Uma poetisa em casa

Descobrimos ontem que temos uma poetisa em casa: eh a Pavi.
Achei tao lindo o poema dela que resolvi copia-lo.
Segue:

"The edges of things are always deceptive
because we are taught to believe in endings an beginnings
but the truth is there are no borders
and all boundaries are lines drawn in the imagination
(like th equator)
people like to put things in their places
(we believe in belonging somewhere)
this is the trouble with poetry
(it does not understand belonging)
and it will not be put in place...
with crayons on paper maybe...
but who can live life stricly inside-the-lines?
The colar of countries that cannot be contained
in cliche where the red of your heart spills into the
red of roses spills into the
red of the sunset spills into
mehendi on the hands of a bride
and who can explain these things?
but what I want to know is simple:
who settled the sky on top of the mountain
and who drew the restless margins of the sea?
everything flows into evertythings else
like a picture drawn without once
lifting pencil from paper:
this world - now tell me the story of your life
(who ever you are)
go on I double dare you
tell me the story of you life...
without once touching...
mine."

P.S.: os negritos sao da autora

Caretakers - foto

Narendra e Saif Singh

Rishikesh - Ganges

Ganges

Banho no Ganges?

Naum, naum foi dessa vez que eu tomei banho no sagrado rio.
A agua tava meio gelada, mas isso nem seria problema se eu quisesse entrar mesmo.
O nosso amigo Honey lavou apenas o rosto.
Satiko, com muita coragem conseguiu dar uma entradinha.
Cada um na sua.

Caretakers

Aqui na india, as pessoas responsaveis por cuidar da casa, da comida etc, sao chamados de "caretakers".
Eu acho uma forma bem mais educada de chamar empregada domestica.
Na verdade, eu nunca gostei muito desse termo.
Em casa, nossos caretakers sao dois homens: Saif Singh e Narendra.
Eles sao jovens, tem menos de 30 anos, sao casados e tem filhos. Todos moram no quintal da casa.
Eles falam um ingles bem basico que da pra se virar.

Consulta ayurvedica

Minha consulta foi simples e rapida.
A doutora mediu meu pulso e fez perguntas sobre minha alimentacao, personalidade, vida diaria, etc.
Prescreveu as coisas que eu devo continuar fazendo e as que eu tenho que evitar.
Disse que meus doshas* Pitta e Vata estavam elevados, mas equilibrados.
Deve ser por isso que eu naum tive piriri. rsrsrs
A Satiko tava desequilibrada e vai tomar umas medicacoes naturais.



*doshas: sao os tres "conjunto de caracteristicas da pessoa": pitta, vata e kapha. Todo mundo tem os tres em porcentagens diferentes.

Rishikesh - foto

Ruas

Rishikesh again

Ontem (quarta), tivemos o dia livre e escolhemos voltar pra Rishikesh.
A cidade nao tava tao cheia como da primeira vez e nos tinhamos umas coisas meio que agendadas.
Compramos livros, fomos na medica auyurvedica, almocamos no restaurante onde o Honey trabalhava (e onde a Satiko o conheceu) e fomos no Ganges.
Os livros aqui sao muito em conta, compramos uma colecao que naum tem no Brasil.
No total sao oito volumes e o valor foi aproximadamente R$ 100,00.
Provavelmente pagariamos esse valor por dois volumes.

Rishikesh -foto

Comprando livros.

Almoco na escola

No domingo, tivemos um almoco de confraternizacao no jardim da casa dos professores.
Foi otimo: comida gostosa e sem pimenta (coisa rara aqui), sobremesa maravilhosa: tinha arroz doce e outro doce que parecia de abobora, mas na verdade era de cenoura.
Muitas fotinhos....